banner

ニュース

Nov 29, 2023

Squeaky Clean: シカゴ・アーティスト・コアリションにおける「ハイ・メンテナンス」のレビュー

2023 年 4 月 7 日、午前 7 時、エメリン ベーリンガー

シカゴ・アーティスト・コアリションでの展示風景「ハイ・メンテナンス」。 Sungjae Lee、「Indecomposable Things: Attached, Flattened, and Preserved Together」(2023)、37 人による頭髪、プラスチック シート、ハンガー、各 63 インチ x 360 インチ/写真: Guanyu Xu

シーシュポスが幸せだったと想像する必要があるだろうか? キュレーターのニッキー・ニー氏はそうは思わない。 シカゴ・アーティスト・コアリションで開催された展覧会「ハイ・メンテナンス」(3月10日~4月20日)で、ニーはアーティストのクロエ・マンケンベックとソンジェ・リーをペアにして、労働や搾取から退屈な仕事に至るまで、現代の多くの不満を包括するメンテナンスというテーマをテーマにしている。ルーティーン。

クロエ・マンケンベック、「アーム + ハンマー」(2023)、5'5 インチ x 2'4 インチ、プレキシガラス、アルミニウム アングル、ボルト、シリコン、鳩の羽、雑草、小石、ほこり、小枝。 シカゴ・アーティスト・コアリションでの「ハイ・メンテナンス」展/写真:Guanyu Xu

芸術家であり建築家でもあるムンケンベックにとって、メンテナンスは簡単なことではない。 一般的な洗浄液にちなんで名付けられた 4 つの最近の彫刻(「Windex」、「Arm + Hammer」、「Soft Scrub」、「Comet」)では、彼女はアルミニウムフレームのプレキシガラスの窓ガラスをシリコンの継ぎ目に沿って接合しており、その中には人間が残した小さな大きな漂流物が詰め込まれています。スキージとスクラバー。 「Windex」では、シリコーンが 2 枚のガラスの間に「T」の字を形成し、建築家の T スクエアを、鳥の糞、ペンのキャップ、レンガの破片などを含む、電気の青い汚れの塊に縮小します。 ムンケンベックの作品は、建築の厳しい格式、特に清潔な外観を維持するために石鹸で洗ったり、こすったり、磨いたりするのに膨大な時間を必要とする現代の高層ビルの滑らかな窓や光沢のある金属ケーシングをからかいます。

表面下では、ムンケンベックの巧妙な作品には実存的な恐怖の色合いが漂っている。 「ソフト・スクラブ」とは、タバコの吸い殻やほこりの乳白色のプラスチックの川に隣接する窓ガラスで、ステンレス鋼のバケツにつながれています。 伝統的に男性的な創造の偉業、「進歩」の領域、作者性、特異性には、吐き気を催しながら行われる低級で無限のメンテナンスプロセスが必要であり、宝石のような色の洗浄液を準備して待っているバケツにとっては閉所恐怖症の運命です。 各ガラス窓ガラスは、ブレークラインを反映したギザギザのエッジでカットされています。ブレークラインは、長さを省略するために平面図で使用される建築上の略記であり、メンテナンスを非常に煩わしくさせる不定の時間と空間の広がりに対するもう一つの表現です。 「メンテナンスは大変だ」とミエール・レーダーマン・ウケレスは1969年に書いている、「クソみたいに時間がかかる」。

シカゴ・アーティスト・コアリションでの展示風景「ハイ・メンテナンス」。 前景、クロエ・マンケンベック、「引張強度」、19'7 インチ x 4'4 インチ、ネジ付きロッド、ビームクランプ、アイレット、ぼろ布、ステンレス鋼のバケツ、万能クリーナー、Sungjae Lee 氏、「分解できないもの: 取り付けられ、平らになり、一緒に保存」(2023)/写真:Guanyu Xu

ムンケンベックにとって楽しみがあるとすれば、それは「引張強度」だ。ギャラリーの後ろに架かる19フィートのネジ付きロッドが、リングの真ん中でウォッシュラグを空中に固定する。 圧縮された洗濯物は、身体の反動、束縛の痛み、そして喜びを帯びます。 完璧に絞るという万力の中で、緑色がかったゴツゴツした雑巾は、掃除の避けられない物質的な失敗、つまり死んだ皮膚細胞、細菌、その他の生物学的脱落物の薄い膜がスポンジやタオルに入り込むことを暗示しています。

心気症の反動には、メンテナンスに対する同等かつ反対の執着とフェチが含まれています。 これは、ムンケンベックの実践とソンジェ・リーの作品の間の最も顕著なつながりです。 リーのパフォーマンス、彫刻、ビデオは、主にあらゆる種類の髪を介した身体メンテナンスの実践に対する彼の関心を記録しています。 ビデオ「Temporal Chest Hair, A – Z」では、リーは匿名のさまざまな部屋に座っている白人男性の胸毛を剃っています。 リーに委託したシェービングは、漠然と性的な出会いを生み出し(アーティストのウェブサイトでは毛フェチと表現されている)、興味をそそられると同時に嫌悪感を抱かせるものでもある。 アーティストは被写体の髪を剃った後、自分の胸に髪を整え、人種と性別の目印を交換し、身体の維持を外部に委託することによって条件付けられた曖昧な親密さを強調します。

共有